This is just speculation, but seeing as when Pink Guy was sent to the Dark Realm in FILTHY FRANK VS CHIN CHIN, the voice that taunts him is the same as Derek's. He also calls him "my sweet pink child," hinting that the voice in the Dark Realm knew Pink Guy before.